系统消息
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| mediastatistics-header-video （留言） （翻译） | 视频 |
| mediastatistics-nbytes （留言） （翻译） | {{PLURAL:$1|$1字节}}（$2；$3%） |
| mediastatistics-nfiles （留言） （翻译） | $1（$2%） |
| mediastatistics-summary （留言） （翻译） | 有关上传文件类型的统计。这只包含文件的最新版本，旧版本或删除版本则不会包括。 |
| mediastatistics-table-count （留言） （翻译） | 文件数 |
| mediastatistics-table-extensions （留言） （翻译） | 可能的扩展名 |
| mediastatistics-table-mimetype （留言） （翻译） | MIME类型 |
| mediastatistics-table-totalbytes （留言） （翻译） | 合计大小 |
| mediawarning （留言） （翻译） | <strong>警告：</strong>该文件类型可能含有恶意代码。 执行后您的系统可能受损。 |
| mediawikipage （留言） （翻译） | 查看消息页面 |
| mergehistory （留言） （翻译） | 合并页面历史 |
| mergehistory-autocomment （留言） （翻译） | 合并[[:$1]]至[[:$2]] |
| mergehistory-box （留言） （翻译） | 合并两个页面的修订版本 |
| mergehistory-comment （留言） （翻译） | 合并[[:$1]]至[[:$2]]：$3 |
| mergehistory-done （留言） （翻译） | $1的$4个{{PLURAL:$4|版本}}{{PLURAL:$4|已}}成功合并至[[:$2]]。 $3 |
| mergehistory-empty （留言） （翻译） | 没有可以合并的版本。 |
| mergehistory-fail （留言） （翻译） | 无法进行历史合并。请重新检查该页面和时间参数。 |
| mergehistory-fail-bad-timestamp （留言） （翻译） | 时间戳无效。 |
| mergehistory-fail-invalid-dest （留言） （翻译） | 目的页面无效。 |
| mergehistory-fail-invalid-source （留言） （翻译） | 来源页面无效。 |
| mergehistory-fail-no-change （留言） （翻译） | 历史合并未合并任何修订版本。请重新检查页面和时间参数。 |
| mergehistory-fail-permission （留言） （翻译） | 没有足够权限合并历史。 |
| mergehistory-fail-self-merge （留言） （翻译） | 来源页面与目的页面相同。 |
| mergehistory-fail-timestamps-overlap （留言） （翻译） | 来源修订版本重复，或在目的修订版本之后出现。 |
| mergehistory-fail-toobig （留言） （翻译） | 由于超出$1{{PLURAL:$1|个修订版本}}的移动限制，无法执行历史合并。 |
| mergehistory-from （留言） （翻译） | 来源页面： |
| mergehistory-go （留言） （翻译） | 显示可以合并的编辑 |
| mergehistory-header （留言） （翻译） | 此页面让您将来源页面的版本合并到新页面中去。 请确保此次更改能继续保持历史页面的连续性。 |
| mergehistory-into （留言） （翻译） | 目的页面： |
| mergehistory-invalid-destination （留言） （翻译） | 目的页面必须是一个有效的标题。 |
| mergehistory-invalid-source （留言） （翻译） | 来源页面必须是有效标题。 |
| mergehistory-list （留言） （翻译） | 可以合并的编辑历史 |
| mergehistory-merge （留言） （翻译） | 以下[[:$1]]的版本可以合并至[[:$2]]。 请使用单选按钮列仅合并在指定时间及之前创建的修订。 请注意，使用导航链接会清除原因字段。 |
| mergehistory-no-destination （留言） （翻译） | 目的页面$1不存在。 |
| mergehistory-no-source （留言） （翻译） | 来源页面$1不存在。 |
| mergehistory-reason （留言） （翻译） | 原因： |
| mergehistory-redirect-text （留言） （翻译） | |
| mergehistory-revisionrow （留言） （翻译） | $1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 |
| mergehistory-same-destination （留言） （翻译） | 来源页面与目的页面不可以相同 |
| mergehistory-source-deleted （留言） （翻译） | 另外，[[:$1]]已被删除，因为它不再具有任何可见的修改，且其内容模型不支持保留重定向。 |
| mergehistory-source-deleted-reason （留言） （翻译） | 来源页面在合并历史后已自动删除，因为它的页面模型不支持重定向，且没有残留的历史版本。 |
| mergehistory-submit （留言） （翻译） | 合并版本 |
| mergehistory-warning-redirect-not-created （留言） （翻译） | |
| mergelog （留言） （翻译） | 合并日志 |
| mergelogpagetext （留言） （翻译） | 下面是最近将一个页面历史合并到另一个页面的列表。 |
| metadata （留言） （翻译） | 元数据 |
| metadata-collapse （留言） （翻译） | 隐藏扩展详细信息 |
| metadata-expand （留言） （翻译） | 显示扩展详细信息 |
| metadata-fields （留言） （翻译） | 当元数据表折叠时，此消息中列出的图像元数据字段将显示在图像页中。 其余的默认隐藏。 * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength * artist * copyright * imagedescription * gpslatitude * gpslongitude * gpsaltitude * dc-rights * copyrightowner * usageterms * webstatement * licenseurl * attributionurl * preferredattributionname * credit * jpegfilecomment * pngfilecomment * giffilecomment * usercomment * citydest * citycreated * headline * source * locationdest * dc-contributor * dc-coverage * dc-publisher * dc-relation * label * nickname * personinimage * disclaimer * event * objectname |
| metadata-help （留言） （翻译） | 此文件含有额外信息，这些信息可能是创建或数字化该文件时使用的数码相机或扫描仪所添加的。如果文件已从其原始状态修改，某些详细信息可能无法完全反映修改后的文件。 |